

Circuit Fairfield - Modulateur pour eaux peu profondes
Des conversations au bord de la piscine, les yeux rivés sur son propre reflet. Des conversations dont la profondeur restera à jamais insondable, du moins pas avant deux mille ans. Ainsi va la vie.
Avant la réflexion, il y a l'expérience. Avant les phénomènes, voire les noumènes, il y a l'indéfinissable. Ce qui n'a jamais été entendu, ce qui ne le sera plus jamais et ce qui a toujours été entendu sans jamais être écouté.
Le champ K (mathématiques de simulation) est un champ bidimensionnel non linéaire et indéfini où les forces passées et futures interagissent à intervalles irréguliers. Shallow Water génère ce champ K en modulant aléatoirement un court délai pour créer des variations de hauteur inattendues. Il en résulte un effet vibrato/chorus/flanger non cyclique évoquant les sonorités des anciens enregistrements sur bande magnétique.
L'eau est peu profonde de ce côté de la piscine. Ne plongez pas et vous ne vous noierez pas.
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES - Prises jack mono 6,35 mm (1/4") d'entrée/sortie - Connecteur CC 2,1 mm - Dimensions du boîtier : 119 x 97 mm (4,7" x 3,8") REMARQUES SUR L'ALIMENTATION La pédale Shallow Water a été conçue pour fonctionner avec une alimentation CC régulée standard de 9 à 9,6 V (centre négatif). Elle est protégée contre l'inversion de polarité et les surtensions. Vérifiez toujours la tension et la polarité de votre alimentation avant de la brancher. Il n'y a pas de connexion pour pile à l'intérieur de la pédale. RÉSUMÉ L'essence de Shallow Water pourrait être caractérisée comme incertaine, subtile et nostalgique. Concrètement, cela décrit un effet construit autour d'un circuit chorus/vibrato analogique classique, où le signal est retardé de quelques dizaines de millisecondes à l'aide d'un pont à retard. Un autre signal module ensuite ce délai pour créer des variations de hauteur, appelées vibrato. Le chorus est obtenu en mélangeant le signal original avec le signal retardé, créant ainsi les filtres en peigne mobiles qui chatouillent nos oreilles et adoucissent nos cheveux. Cependant, des différences majeures apparaissent lorsqu'on étudie l'architecture du modulateur à champ K. La plus frappante concerne la façon dont le temps de retard est La modulation est aléatoire et le comportement du filtre de récupération par rapport au signal d'entrée. Ces deux différences placent Shallow Water dans une catégorie à part, celle des modulateurs à champ k. À mesure que le présent se perd, le futur devient passé. GÉNÉRATEUR PSEUDO-ALÉATOIRE : L'aléatoire de la modulation est généré par un programme simple exécuté sur un microcontrôleur. Sa sortie se présente sous forme de paliers de tensions aléatoires, séparés par des intervalles de temps aléatoires. La commande RATE définit l'amplitude de ces intervalles. INTÉGRATEUR ET PROFONDEUR : Ces paliers de tension aléatoires sont traités par un filtre/intégrateur, permettant de contrôler la pente de la transition. Plus DAMP est élevé, plus les paliers aléatoires sont lents et progressifs. DEPTH définit le niveau de modulation appliqué au délai du signal d'entrée. Il existe une forte interaction entre les trois commandes de modulation : RATE, DAMP et DEPTH. SUIVEUR D'ENVELOPPE ET FILTRE DE RÉCUPÉRATION : Une fois l'entrée… Le signal a traversé la ligne à retard, un filtre de récupération et un circuit de type gate est nécessaire pour éliminer le bruit indésirable généré par le dispositif à transfert de charges. Pour ce faire, l'enveloppe du signal d'entrée est suivie et utilisée pour moduler la fréquence d'un filtre passe-bas. L'amplitude de l'enveloppe est réglée par la commande LPG, ce qui permet d'obtenir des réponses dynamiques et lo-fi ou des comportements rapides et précis, similaires à ceux d'un gate. GARANTIE PROLONGÉE : Fairfield Circuitry réparera ou remplacera tout produit défectueux pendant une période de 2 ans à compter de la date d'achat. Les problèmes résultant de modifications ou d'une mauvaise utilisation peuvent annuler cette garantie. Les frais d'expédition sont à la charge du propriétaire. Cette garantie s'applique uniquement au propriétaire initial du produit. Une preuve d'achat peut être exigée. En résumé, il est préférable de nous contacter dès que possible en nous fournissant une description des symptômes, même si la garantie est expirée.
CONTRÔLE DE LA FRÉQUENCE (RATE) : Le contrôle RATE ajuste les intervalles de temps auxquels se produisent les fluctuations aléatoires de hauteur. De rares à nerveuses, la plage est assez large. Avec des réglages RATE et DAMP élevés, les variations rapides peinent à traverser le filtre et l'intégrateur, réduisant ainsi la modulation perçue. Ceci est normal. L'interaction entre ces deux potentiomètres est particulière et nécessite d'être maîtrisée par l'expérimentation. CONTRÔLE DE L'ATTAQUE (DAMP) : Le contrôle DAMP affecte la pente du signal modulant. À son minimum, les modulations de hauteur sont rapides et soudaines ; les changements aléatoires de la tension de modulation sont quasi instantanés. Augmenter DAMP allonge et adoucit la modulation. Avec des réglages DAMP élevés, les changements deviennent si lents qu'ils ne sont pas perçus comme des modulations de hauteur. Pour les entendre, il est nécessaire d'ajouter un peu de signal d'origine. Le mouvement lent du délai peut alors être perçu comme un effet de chorus. CONTRÔLE DE LA PROFONDEUR (DEPTH) : Le potentiomètre DEPTH ajuste l'intensité de la modulation. L'interaction entre les trois contrôles de modulation est perceptible. La plage de modulation est axée sur des variations subtiles. Ajustez selon vos préférences, mais la simplicité est souvent la clé. CONTRÔLE PLUS PRÉCIS DES FONCTIONS BOOST ET PAD : Deux cavaliers situés à l'étage d'entrée permettent d'adapter le niveau et l'impédance du signal d'entrée. Par défaut, le BOOST est activé et le PAD désactivé ; une configuration typique pour les signaux à haute impédance et faible niveau de sortie, comme les micros simple bobinage d'une guitare. Si la distorsion à l'entrée est trop importante, désactiver le BOOST réduit le gain global de 6 dB. Si le signal source est de niveau ligne, activer le PAD offre une réduction de gain supplémentaire de 6 dB et divise l'impédance d'entrée par 10. RÉGLAGE DU PASSE-BAS : La fréquence de coupure basse du filtre passe-bas peut être ajustée pour affiner sa réaction aux signaux entrants. Abaisser cette fréquence accentue l'action du filtre passe-bas, augmentant ainsi le seuil de sensibilité. Le réglage doit être effectué avec les paramètres suivants : MIX : effet maximal, PAD : minimum, DEPTH : minimum. Pendant l'écoute d'un signal traversant la pédale, vous entendrez l'effet du filtre de récupération à son état de repos. Tournez avec précaution le potentiomètre ajustable LPG, dans le sens horaire pour augmenter la fréquence du filtre, dans le sens antihoraire pour la diminuer. Soyez très prudent, les ajustements doivent être minimes car le potentiomètre est très sensible. Après chaque ajustement, augmentez brièvement le niveau de LPG pour écouter la réponse de l'enveloppe au signal entrant. Le contrôle LPG ajuste le niveau de l'enveloppe entrant dans le filtre passe-bas et le circuit de porte. À des niveaux faibles, le signal sera plus sombre, les notes subtiles seront atténuées et le sustain réduit. À des niveaux plus élevés, le son sera plus brillant, avec plus de sustain et il pourra révéler un léger bruit produit par le dispositif à transfert de charge. Le contrôle MIX équilibre le signal direct et le signal traité. Lorsqu'il est à fond (sens horaire), l'effet est similaire à un vibrato. Des sonorités de type chorus sont obtenues en ajoutant une partie du signal direct (sens antihoraire). Le bouton VOLUME contrôle le volume de sortie. Chez moi, c'est Unity vers midi et les bières vers 17h.